La velada, parada a parada
La velada, parada a parada
Un luau concebido en torno al atardecer en la bahía de Kailua, desde el collar de conchas en la entrada hasta la última llama a orillas del agua.
- Registro
Un collar de conchas en la entrada
Muestre su entrada en el Royal Kona Resort y le colocarán un tradicional collar de conchas antes de acompañarle a su asiento.
- La hora dorada
Un jardín sobre la bahía
Los asientos frente al mar miran directamente a la costa de lava de la bahía de Kailua mientras el sol desciende hacia el agua.
- El bufet abre
Un banquete de todo lo que puedas comer
Chuletón a la parrilla, pescado fresco, cerdo y col al estilo de Kailua, pollo huli huli y mucho más salen a la mesa mientras los Mai Tais y otras bebidas empiezan a circular.
- Los tambores comienzan
Música, canto y danza
Un espectáculo polinesio en vivo impulsa la velada al ritmo mientras el cielo sobre la bahía no deja de cambiar de color.
- Las historias se despliegan
Isla por isla
Los bailarines se mueven al compás de la música y los cantos del Pacífico Sur, con el escenario iluminado sobre un océano que se oscurece.
- Fuego a la orilla del agua
El gran final del cuchillo de fuego samoano
La noche culmina con una danza samoana de cuchillos de fuego —Siva Afi—: hojas envueltas y encendidas que giran a lo largo de la baranda junto a la orilla.
El listado muestra dos horarios de registro distintos — su voucher incluye el que corresponde a su fecha, así que revíselo antes de salir del hotel.

Kailua-Kona al caer la noche
Kailua-Kona después del anochecer
Un pueblo pesquero que se convirtió en una costa de resorts
Kailua-Kona es la ciudad más grande del lado oeste de la Isla Grande, desarrollada a lo largo de una costa que fue un pequeño pueblo pesquero hace apenas una generación. Los hoteles y resorts a lo largo de Aliʻi Drive ahora bordean gran parte de la bahía, y el Royal Kona se encuentra justo a la orilla del agua.
La antigua capital de un rey en esta bahía
Kamehameha I gobernó desde Kailua-Kona antes de completar la unificación de las islas en 1795, y el asentamiento sirvió después como capital de su reino. Ahuʻena Heiau, su plataforma de templo restaurada, aún se alza justo frente al agua, a poca distancia a pie de los resorts.
Cálido, seco y perfecto para una velada al aire libre
La costa de Kona se encuentra habitualmente entre los puntos más cálidos de Estados Unidos en enero, con un clima seco y semiárido y unas 19 pulgadas de lluvia al año — parte de la razón por la que una velada al aire libre frente al mar funciona aquí casi todas las noches del año.
Donde comenzó el propio lūʻau
El lūʻau tal como lo conocemos se remonta a 1819, cuando el rey Kamehameha II rompió el sistema kapu de comidas separadas al comer públicamente con mujeres en un banquete — el momento que la tradición hawaiana marca como el primer lūʻau. La palabra proviene del guiso lūʻau, un plato de hojas de taro servido en aquellas primeras reuniones.
Asientos generales o VIP
Entrada general o asientos VIP
| Asientos | Qué incluye | Para quién es ideal |
|---|---|---|
| Entrada general | Asientos en el buffet frente al mar, barra libre y recibimiento con collar de conchas, con el espectáculo polinesio completo y el gran final de cuchillos de fuego. | Para quienes quieren disfrutar de toda la velada sin pagar por un asiento más cercano. |
| Paquete de asientos VIP | Asientos premium en el centro del escenario con acceso prioritario al buffet, además de un collar de nuez de kukui y una taza tiki de recuerdo. | Grupos y parejas que quieren estar cerca del escenario y pasar al frente de la fila del buffet. |
Antes de ir
Antes de ir


Tu hora de check-in
El anuncio de GetYourGuide muestra dos horarios de entrada diferentes para este luau: guíate por el que aparece impreso en tu bono en lugar de adivinar, y llega puntual.
Estacionamiento en el resort
Si no te alojas en el Royal Kona Resort, hay estacionamiento disponible en el lugar por orden de llegada; la validación cuesta $5 al hacer el check-in, solo con tarjeta de débito o crédito.
Si el tiempo cambia
Las fuertes lluvias trasladan la velada al interior del resort; si el propio luau tiene que cancelarse por completo, se ofrece a los huéspedes un reembolso o una nueva fecha.
Sentarse con todo su grupo
Si su grupo reserva en más de un pedido, llame al local con antelación para organizar que se sienten juntos; de lo contrario, las mesas se ocupan por orden de llegada a medida que van llegando los clientes.
Cómo llegar
El Royal Kona Resort se encuentra en Aliʻi Drive, sobre la bahía de Kailua, en el borde del centro de Kailua-Kona.
Fotos de la noche
Las fotos de recuerdo de la velada se ofrecen para su compra; no hay ninguna obligación de adquirirlas.
Lea esto antes de su velada
Lea esto antes de su velada
El Voyagers of the Pacific Luau, desde la entrada hasta el gran final con fuego
Cómo se desarrolla una velada de 2,5 horas sobre la bahía de Kailua, desde tu lei de conchas hasta la última llama en la barandilla de la orilla.
Lea esta guía → plato a platoQué encontrarás en el bufé de Voyagers of the Pacific
El banquete de todo lo que puedas comer y la barra libre incluidos con cada asiento, además de las opciones dietéticas disponibles.
Lea esta guía → el entornoKailua-Kona al caer la noche: la ciudad tras la bahía
Lo que solía ser la costa turística sobre la bahía de Kailua, y por qué aquí las veladas transcurren cálidas y secas casi todo el año.
Lea esta guía → donde todo comenzóLa historia del lūʻau, de 1819 a esta noche
Cómo un solo banquete que rompió un antiguo tabú se convirtió en la tradición hawaiana detrás de cada luau moderno.
Lea esta guía → el gran finalLa danza samoana del cuchillo de fuego que cierra la noche
De dónde viene el Siva Afi y cómo una tradición guerrera samoana se convirtió en el gran final de los espectáculos polinesios en todo Hawái.
Lea esta guía → notas prácticasCómo planificar tu velada en Voyagers of the Pacific
Horarios de registro, estacionamiento, lluvia, necesidades dietéticas y sentarse juntos: el lado práctico de reservar este luau.
Lea esta guía →FAQ
Preguntas antes de reservar una mesa
¿A qué hora debemos registrarnos?
El anuncio de GetYourGuide muestra dos horarios de entrada distintos para este luau; tu bono lleva el exacto para tu fecha, así que consúltalo allí en lugar de suponer.
¿Está incluido el estacionamiento?
No. Si no te alojas en el Royal Kona Resort, hay estacionamiento disponible en el lugar por orden de llegada; la validación cuesta $5 al registrarte, solo con tarjeta de débito o crédito.
¿Qué incluye el bufé?
Un banquete de todo lo que puedas comer con rib eye a la parrilla, pescado fresco, cerdo y repollo al estilo de Kailua, pollo huli huli, panecillos de coco, ensalada de macarrones con batata, poi y una barra de mariscos, con pastel de chocolate, tartaletas de lilikoʻi y panna cotta de coco de postre.
¿Están incluidas las bebidas?
Sí. Los Mai Tais, el vino, la cerveza y los refrescos son de cortesía y están incluidos con cada asiento durante toda la velada.
¿Qué pasa si llueve?
El resort traslada la velada al interior si se prevén lluvias intensas. Si el luau tiene que cancelarse por completo, se ofrece a los huéspedes un reembolso o una nueva fecha.
Nuestro grupo reservó en pedidos separados, ¿podemos sentarnos juntos de todos modos?
Llama al local antes de tu fecha para organizarlo. Sin esa llamada, las mesas se asignan por orden de llegada, así que las reservas separadas no tienen garantizado sentarse una al lado de la otra.
¿El luau es accesible para sillas de ruedas?
Sí, GetYourGuide indica que el Voyagers of the Pacific Luau es accesible para sillas de ruedas.
¿Podemos conseguir comida vegetariana o sin gluten?
Las opciones sin gluten, sin lácteos y veganas forman parte del buffet habitual. La cocina no acepta más peticiones de menús especiales aparte de esas.
Reserva tu velada
Elige tu velada
Abre el listado completo en GetYourGuide para ver las fechas, el tamaño del grupo y la tarifa actual antes de reservar.
Más veladas en Kailua-Kona en GetYourGuide
Un jardín sobre la bahía de Kailua, un buffet hawaiano y barra libre, y un gran final con el espectáculo de cuchillos de fuego samoano mientras se pone el sol.
Reserva tu mesa en la bahía de Kailua ↗Esta es una tarifa inicial para un huésped. Elige una fecha en GetYourGuide y el total para todo tu grupo aparecerá en tu propia moneda antes de que se realice cualquier cargo.