le final
La danse samoane du couteau de feu qui clôt la soirée
D'où vient le Siva Afi, et comment une tradition guerrière samoane est devenue le final des spectacles polynésiens à travers Hawaʻi.
Réservez votre table sur la baie de Kailua ↗Le Siva Afi en bref
| Fait | Détail |
|---|---|
| Origine | Samoa, issue de la démonstration guerrière appelée ailao |
| Forme moderne | Ajoutée au milieu du XXe siècle par Tavita Vaoifi |
| L'instrument | Une machette enveloppée de serviettes, embrasée aux deux extrémités |
| Ce soir | Le numéro de clôture du spectacle Voyagers of the Pacific |
Une démonstration de guerrier, non un accessoire de spectacle
La danse du couteau de feu puise ses racines dans l'ailao, une ancienne démonstration samoane au cours de laquelle un guerrier faisait tournoyer, lançait et rattrapait une massue de guerre pour prouver son habileté au combat. La danse du couteau de feu est née de cette même tradition de démonstration.
Le couteau lui-même
L'instrument moderne est une machette enveloppée de serviettes aux deux extrémités, avec une portion de lame laissée à nu au milieu — conçu pour être fait tournoyer et lancé en toute sécurité une fois les extrémités enveloppées enflammées.
Qui y a ajouté le feu
Tavita Vaoifi est crédité d'avoir fait revivre et modernisé la danse au milieu du XXe siècle, en étudiant d'anciens récits samoans et en interprétant la version enflammée chaque soir dans des clubs et des spectacles aux États-Unis avant de lui rendre sa reconnaissance aux Samoa mêmes.
Des Samoa à toutes les scènes polynésiennes
La danse, connue aux Samoa sous le nom de Siva Afi, est depuis devenue un final incontournable de tous les spectacles polynésiens et luaus — y compris celui qui clôture la soirée au-dessus de Kailua Bay.
Ce qu'il faut observer
Les lames enveloppées de serviettes, enflammées aux deux extrémités, sont faites tournoyer, lancées et rattrapées selon des figures fondées sur les mêmes talents de rotation et de lancer que l'ailao était destiné à mettre en valeur, en rythme avec la musique tandis que le final monte en intensité.
Le dernier acte de la soirée
Au Voyagers of the Pacific, la danse du couteau de feu est le numéro de clôture de la soirée — le moment vers lequel le buffet, les boissons et les danses précédentes convergent depuis l'ouverture des portes.