La soirée, étape par étape
La soirée, étape par étape
Un luau orchestré autour du coucher de soleil sur la baie de Kailua, du collier de coquillages à l'entrée jusqu'à la dernière flamme au bord de l'eau.
- Enregistrement
Un collier de coquillages à l'entrée
Présentez votre billet au Royal Kona Resort et un collier de coquillages traditionnel vous est remis avant que vous ne soyez conduit à votre place.
- L'heure dorée
Une pelouse au-dessus de la baie
Les places en bord de mer plongent le regard le long du littoral de lave de Kailua Bay tandis que le soleil descend vers l’eau.
- Le buffet ouvre
Un festin à volonté
Côte de bœuf grillée, poisson frais, porc et chou à la mode de Kailua, poulet huli huli et bien plus encore sont servis tandis que les Mai Tais et autres boissons commencent à circuler entre les tables.
- Les tambours commencent
Musique, chant et danse
Une revue polynésienne en direct porte la soirée au rythme des percussions tandis que le ciel au-dessus de la baie ne cesse de changer de couleur.
- Les récits se dévoilent
Île après île
Les danseurs évoluent au son des musiques et des chants du Pacifique Sud, sur une scène éclairée face à l’océan qui s’assombrit.
- Le feu au bord de l’eau
Le final samoan au couteau de feu
La soirée se clôt sur une danse samoane du couteau de feu — Siva Afi — lames enveloppées et embrasées, faisant tournoyer leur éclat le long de la rambarde face au rivage.
L'annonce indique deux horaires d'enregistrement différents — votre bon comporte celui qui s'applique à votre date, alors vérifiez-le avant de quitter l'hôtel.
Kailua-Kona à la tombée de la nuit
Kailua-Kona à la tombée de la nuit
Un village de pêcheurs devenu côte balnéaire
Kailua-Kona est la plus grande ville de la côte ouest de la Grande Île, développée le long d'un littoral qui était encore un petit village de pêcheurs il y a peu. Les hôtels et complexes le long d'Aliʻi Drive bordent aujourd'hui une grande partie de la baie, et le Royal Kona se trouve juste au bord de l'eau.
L'ancienne capitale d'un roi sur cette baie
Kamehameha Ier régna depuis Kailua-Kona avant d'achever l'unification des îles en 1795, et l'établissement servit ensuite de capitale à son royaume. Ahuʻena Heiau, sa plateforme de temple restaurée, se dresse encore au bord de l'eau, à quelques pas des complexes hôteliers.
Chaleureux, sec et conçu pour une soirée en plein air
La côte de Kona figure systématiquement parmi les endroits les plus chauds des États-Unis en janvier, avec un climat sec et semi-aride et environ 19 pouces de pluie par an — l'une des raisons pour lesquelles une soirée en plein air en bord de mer y est possible presque tous les soirs de l'année.
Là où le lūʻau lui-même a vu le jour
Le lūʻau tel que nous le connaissons remonte à 1819, lorsque le roi Kamehameha II brisa le système kapu qui imposait des repas séparés en mangeant publiquement avec des femmes lors d'un festin — le moment que la tradition hawaïenne désigne comme le premier lūʻau. Le mot lui-même vient du ragoût lūʻau, un plat à base de feuilles de taro servi lors de ces premiers rassemblements.
Places générales ou VIP
Placement en admission générale ou en formule VIP
| Placement | Ce qui est inclus | À qui cela convient |
|---|---|---|
| Entrée générale | Places au buffet face à l'océan, bar à volonté et accueil avec collier de coquillages, avec le spectacle polynésien complet et le final de danse du feu au couteau. | Pour tous ceux qui veulent profiter de toute la soirée sans payer pour une place plus proche de la scène. |
| Formule places VIP | Places premium au centre face à la scène avec accès prioritaire au buffet, plus un collier de noix de kukui et une chope tiki souvenir à garder. | Groupes et couples qui veulent être près de la scène et passer en tête de la file du buffet. |
Avant de partir
Avant de partir
Votre heure d'enregistrement
L'annonce de GetYourGuide indique deux heures d'ouverture des portes différentes pour ce luau — fiez-vous à celle imprimée sur votre bon plutôt que de deviner, et prévoyez d'arriver à l'heure.
Stationnement à l'hôtel
Si vous ne séjournez pas au Royal Kona Resort, le stationnement est disponible sur place selon le principe du premier arrivé, premier servi ; la validation coûte 5 $ à l'enregistrement, par carte de débit ou de crédit uniquement.
Si le temps se gâte
De fortes pluies font basculer la soirée à l'intérieur de l'hôtel ; si le luau doit être purement et simplement annulé, les clients se voient proposer un remboursement ou une nouvelle date.
Place assise avec l'ensemble de votre groupe
Si votre groupe réserve via plusieurs commandes, appelez le lieu à l'avance pour organiser des places côte à côte — sinon, les tables sont attribuées selon l'ordre d'arrivée des clients.
Comment s'y rendre
Le Royal Kona Resort se trouve sur Aliʻi Drive, au-dessus de Kailua Bay, en bordure du centre-ville de Kailua-Kona.
Photos de la soirée
Des photos souvenirs de la soirée sont proposées à l'achat ; aucune obligation d'en acheter.
À lire avant votre soirée
À lire avant votre soirée
Le Voyagers of the Pacific Luau, de l'entrée au final enflammé
Comment se déroule une soirée de 2 h 30 au-dessus de Kailua Bay, de votre collier de coquillages à la dernière flamme sur la rambarde du rivage.
Lisez ce guide → plat après platCe que propose le buffet des Voyagers of the Pacific
Le buffet à volonté et la formule boissons à volonté inclus avec chaque place, ainsi que les options alimentaires proposées.
Lisez ce guide → le cadreKailua-Kona à la nuit tombée : la ville derrière la baie
Ce qu'était autrefois la côte des resorts au-dessus de Kailua Bay, et pourquoi les soirées ici sont chaudes et sèches presque toute l'année.
Lisez ce guide → où tout a commencéL’histoire du lūʻau, de 1819 à ce soir
Comment un seul festin qui a brisé un tabou ancestral est devenu la tradition hawaïenne à l'origine de chaque luau moderne.
Lisez ce guide → le finalLa danse samoane du couteau de feu qui clôt la soirée
D'où vient le Siva Afi, et comment une tradition guerrière samoane est devenue le final des spectacles polynésiens à travers Hawaʻi.
Lisez ce guide → notes pratiquesPréparer votre soirée chez Voyagers of the Pacific
Horaires d’enregistrement, stationnement, pluie, besoins alimentaires et placement à table — le côté pratique de la réservation de ce luau.
Lisez ce guide →FAQ
Des questions avant de réserver une table
À quelle heure devons-nous nous présenter ?
L'annonce de GetYourGuide indique deux horaires d'ouverture des portes différents pour ce luau — votre bon porte l'horaire exact correspondant à votre date, consultez-le plutôt que de deviner.
Le parking est-il inclus ?
Non. Si vous n'êtes pas client du Royal Kona Resort, le parking est disponible sur place dans la limite des places disponibles ; la validation coûte 5 $ à l'enregistrement, par carte de débit ou de crédit uniquement.
Que comprend le buffet ?
Un buffet à volonté de côte de bœuf grillée, poisson frais, porc et chou à la mode de Kailua, poulet huli huli, petits pains à la noix de coco, salade de macaronis à la patate douce, poi et un bar de fruits de mer, avec gâteau au chocolat, tartelettes au lilikoʻi et panna cotta à la noix de coco en dessert.
Les boissons sont-elles incluses ?
Oui. Mai Tais, vin, bière et boissons sans alcool sont offerts et inclus avec chaque place tout au long de la soirée.
Que se passe-t-il s'il pleut ?
L'établissement déplace la soirée à l'intérieur si de fortes pluies sont prévues. Si le luau doit être purement et simplement annulé, les clients se voient proposer un remboursement ou une nouvelle date.
Notre groupe a réservé via des commandes séparées — pouvons-nous tout de même être assis ensemble ?
Appelez le lieu avant votre date pour l'organiser. Sans cet appel, les tables sont attribuées selon le principe du premier arrivé, premier servi, et des réservations séparées ne garantissent donc pas d'être placées côte à côte.
Le luau est-il accessible aux personnes à mobilité réduite ?
Oui, GetYourGuide indique le Voyagers of the Pacific Luau comme accessible aux personnes à mobilité réduite.
Pouvons-nous obtenir des plats végétariens ou sans gluten ?
Les options sans gluten, sans produits laitiers et véganes font partie du buffet habituel. La cuisine n'accepte pas d'autres demandes de menu spécial en dehors de celles-ci.
Réservez votre soirée
Choisissez votre soirée
Ouvrez l'annonce complète sur GetYourGuide pour voir les dates, le nombre de convives et le tarif actuel avant de réserver.
Plus de soirées à Kailua-Kona sur GetYourGuide
Une pelouse surplombant la baie de Kailua, un buffet hawaïen et un bar à volonté, et un final de danseurs de feu samoans au coucher du soleil.
Réservez votre table sur la baie de Kailua ↗Il s'agit d'un tarif de départ pour un invité. Choisissez une date sur GetYourGuide et le total pour l'ensemble de votre groupe s'affichera dans votre devise avant tout prélèvement.